|

Qui sont-ils?

Asuman et Atanur Dogan sont aquarellistes et sculpteurs Canadiens turcs.
Ils se sont rencontrés lorsqu’ils étudiaient les beaux-arts à
l’université Dokuz Eylul à Izmir. Ils ont beaucoup voyagé en Turquie
ensemble, étudiant des petites villes et villages anatoliens. Pendant
leur voyage ils ont créé de nouvelles amitiés. Leurs observations les
ont amenés une sensibilité perspicace et une conscience pour les traits
typiques des villages et des villagers. Cette même sensibilité peut bien
se voir dans leurs chef-d’œuvre.
Les œuvres d’art d’Asuman captent l’essence de la vie d’un village
traditionel qui tombe en désuétude en Turquie – les vues panoramiques
des petites villes, les rues étroites et les bâtiments des villages
anatoliens, les minarets grandioses des mosquées avoisinantes.
Ses sujets immobiles de la vie sont également imaginatifs caractérisés
par la même application des lavis et des couleurs contrastantes qui
fleurissent l'une dans l'autre, donnant un sens de solidité et de
transition. Asuman est aussi professeur en beaux-arts dans une école
privée américaine à Izmir.
Les peintures d’Atanur représentent une vue différente de son pays:
celle des vies quotidiennes des gens ordinaires, ou des gens qui passent
le temps sans rien faire sous la chaleur du soleil. Leur vie est
structurée par les exigences d’un mode de vie traditionnelle. Les
figures dans ses peintures ont un sens de poésie. Dans ses peintures on
peut voir un forgeron qui travaille, une vieille femme sage qui
contemple le monde, des hommes qui parlent ou qui jouent aux cartes au
café, des femmes qui font une pause dans leur travail à la maison ou
dans les champs. Atanur enseigne aussi les beaux-arts à sa galerie ainsi
qu’au musée de peintures et de sculptures à Izmir.
Les peintures d’Asuman et d’Atanur captent l’essence d’un mode de vie
traditionnelle qui tend à disparaître en Turquie. Ces peintures sont
révélatrices d’un moment d’histoire de la vie anatolienne, une vie qui
ne survivra pas à la modernisation du vingt et unième siècle.
Les Dogan possèdent et dirigent la “Galérie d’art Dogan à Karatas, Izmir”.
Ils ont exposé leur travail partout en Turquie y compris les grandes
villes d’Istanbul et Ankara. Ils ont aussi voyagé à l’étranger et ont
exposé leurs œuvres à Londres, Paris, Zurich et Taipei. Aux États-Unis,
ils les ont exposés à New York, Seattle et Portland; au Canada: à
Vancouver, Victoria, Edmonton, Calgary, Toronto et Ottawa.
|